原文
东晋大将陶侃。(1)以国家为支柱，以人民为父母，天下为家。年轻的时候是河梁官，尝起来是用坩埚给母亲。妈妈说：“这是从哪里来的？”使者说：“它归政府所有。”母亲封了反剧本，责怪阚说：“你是当官的，用官的东西看报销，不仅对不利，还增加了我的后顾之忧。”
注释
On:是的。
青春：年轻的时候。
河流官员：负责河流和渔业的官员。
味道：一次。
坩埚(gn zh ):坩埚，用于盛放物品的陶器。鲶鱼、加工鱼类食品，如腌鱼、坏鱼等。
付钱：和食物一起送人。
反书：回复。
不仅.但是.不仅如此.并且.这是文言文中的固定句式。
还有：语气词没有实际意义。
译文
陶侃是东晋时期的一位将军。他是国家的栋梁之才，也是老百姓的父母。全世界的人都尊敬他。陶侃年轻时，担任过主管河运和渔业的官员。他曾经给了他妈妈一罐腌鱼。妈妈说：“这是从哪里来的？”使者说：“它归政府所有。”母亲封了咸鱼回信，责备陶侃说：“你身为官员，给了我官货，不仅没什么好处，还增加了我的悲哀！”
出处
《世说新语》
文言知识
说”非惟…乃…”：是一组关联词，又称为文言固定句式，相当于“不仅……而且(相反)……”。上文中“不仅无益，还增加了我的烦恼”，意思是不仅无益，还增加了我的烦恼。再比如，“不唯利，唯害”不仅指贪图利润，还指损人利己。“从未知中学习是避免危险的唯一方法”，这意味着无正当理由出兵作战不仅不能取得胜利，还会危及自身安全。
启发与借鉴
天下父母都希望子女孝敬，但孝顺要讲究方式方法，公私分明，诚实不贪。把公物给父母是不对的。陶的母亲不收腌鱼，也不贪图小便宜。她回信严厉批评了儿子。这是她母亲的教育，树立了榜样。陶侃最终成为国家栋梁，这与他母亲的教育是分不开的。
单击全文。
内容来源网络，如有侵权，联系删除，本文地址：https://www.230890.com/zhan/41887.html