aftermath 后果
aftermath [ˈæftərmæθ]
n. 后果；创伤；余波
the situation that exists as a result of an important (and usually unpleasant) event, especially a war, an accident, etc.
这里的math 不是 mathematics，而是 mow，意思就是割草， aftermath的正确理解是 after the first mowing，即第一次割草后再长出的新牧草。
经验丰富的剪草工都明白，已经被割过一轮的草地，当然还能长出新草，但新牧草往往没有第一次长的草肥美，毕竟这片草地已经有创伤了，所以aftermath 就有了创伤和后果的含义。
aftermath 通常表示不愉快事件带来的后果，尤其是战争、暴乱和交通事故导致，是一种人们不希望看到的结果。
记不住的同学，也可以这么记：
数学实在太难了，每次做完数学题都有种劫后余生的感受，心灵简直受到了重创，aftermath 当然就是创伤的意思了。
A lot of people are homeless in the aftermath of the earthquake.
地震的后果是很多人都无家可归了。
承担后果用英语怎么说？
face the music 承担后果；接受惩罚（批评）
歌手想知道自己的演出有没有成功，观察台下观众的反应就一目了然了。
如果唱得好，台下肯定掌声雷动；如果唱功拙劣，观众席肯定是一片嘘声，没准还会被观众赶下台。
face the music 的意思不是面对音乐，而是说演出失败的人应该接受观众的批评声，换句话说就是做错事的人要承担后果。
You should not have left him to face the music yesterday,he is only a seventeen-year-old student.
你们昨天不应该留他一个人承担后果的，他只是个17岁的学生。
do the math ≠ 做数学题
do the math 好好考虑；认真想想；权衡利弊
used for telling someone that when they consider all the facts and figures, something cannot succeed or be possible
大家有没有听说过这句话？小孩子才分对错，成年人只看利弊。
这句话虽然有点绝对，但也有一定的道理，毕竟成年人在做重要的决定之前，都会权衡利弊，权衡利弊也需要反复计算，和做数学题的过程很像。
老外语重心长地说 you do the math，也就是劝你三思而后行，不要做出后悔的决定。
sleep on it 好好考虑
sleep on it 和 do the math 是一个意思，可以理解为睡一觉再做决定吧，好好想清楚。
Do the math before lending him your car.
你借车给他之前要好好考虑。
special chemistry 不是特别的化学
chemistry [ˈkemɪstri]
相互吸引；来电
在口语里，chemistry 不只是一门学科，还可以表示一种奇妙的化学反应——来电了。
sexual chemistry 性吸引力
这种反应发生在两个人之间，异性间擦出的爱的火花就是 chemistry,sexual chemistry 就是性吸引力。
The sexual chemistry between David and Mary was obvious.
很明显，大卫和玛丽这两个人来电了。
常见学科的英文表达
Chinese 语文
math 数学
foreign language 外语
physics [ˈfɪzɪks] 物理学
politics [ˈpɑːlətɪks] 政治
philosophy [fəˈlɑːsəfi] 哲学
biology生物
history 历史
geography 地理学
chemistry 化学
PE （physical education） 体育
内容来源网络，如有侵权，联系删除，本文地址：https://www.230890.com/zhan/78093.html