过来人
have been there
have been there “经历过，过来人”
英语解释为to have done or experienced something before。
例
A: His imaginary girlfriend broke up with him.
他的假想女朋友和他分手了。
B: Been there.
经历过。
A: It’s not funny, this is actually my job.
这不好笑，这就是我的工作。
B: Oh, believe me, I’ve been there.
相信我，我是过来人。《老友记》
好啦，好啦
there, there
there, there意思是“好啦，好啦；别伤心了；别难过了”，用于安慰别人。
英语解释为used to comfort someone。
例
There, there. You are out of his league.
好啦，好啦，别难过了，他配不上你的。
A: There, there. You want to talk about it
好啦，好啦，别伤心了。要谈谈吗
B: No.
不。
A: Good. “There, there” was really all I had.
太好了。我能说的也只有“好啦，好啦”了。
握个手吧
put it there
put it there “握个手吧”，表示问候或达成协议等
英语解释为shake my hand, as in greeting or in agreement to a deal。
例
Hey, Jonathan, long time no see. Put it there!
嘿，乔纳森，好久不见，握个手吧。
A: How about 1000 dollars
1000美元怎么样
B: OK, it’s a deal. Put it there!
好吧，成交，握个手吧。
（）
内容来源网络，如有侵权，联系删除，本文地址：https://www.230890.com/zhan/163302.html