为什么叫印度人阿三,印度知道中国叫他阿三吗

为什么叫印度人阿三,印度知道中国叫他阿三吗是由“红头”阿三演变过来的,因为“红头阿三”就是指印度人。 “红头阿三”语源是上海地方话,旧时上海有(各国)租界,英租界内一般的差吏(小警察)多是从英殖民地印度调来的印度人,他

是由“红头”阿三演变过来的,因为“红头阿三”就是指印度人。 “红头阿三”语源是上海地方话,旧时上海有(各国)租界,英租界内一般的差吏(小警察)多是从英殖民地印度调来的印度人,他们因为信仰锡克教,头上都缠头巾(当然,没当差前一般头缠白巾),做为制服,印度警察的头巾冠以‘红色’,这是“红头”的由来。 至于阿三,有两种说法: 其一,那时的人形容猴子即“阿三”(为何则不得而知),举凡洋人,在国人看来,皆如猴子般形貌举止,尤其以印度人之面貌黧黑更甚,而且民族“优越性”使然,觉得自家仍是高印度一头、、、故此特(蔑)称印度人为‘阿三’ 其二,据说因为印度人由于殖民地的关系,做公务员是要懂英语的,而他们因为懂英语的关系,却也喜欢在中国人面前摆谱,通常在说一些不流利中文时,总会不自觉地加一句“I SAY......”(我说...)由于 I say 的发音和“阿三”很接近,因此便有了“阿三”的称呼。 还有一种版本,是当时印度自诩为继美、苏后世界的第三强国,于是我们就叫他们“阿三”以戏谑之 印度阿三的来历是过去印度人因为自己是不结盟运动(亚非拉好几十个国家组成的一个松散的联盟)的领袖,便狂妄的宣称美国是一极、前苏联是一极,而他们作为不结盟运动的领袖,是当之无愧的第三极。自视颇高,根本没把中国放在眼里,最后狂妄的和中国打了一架。当然,后果你也知道,中国人拿着塑料鞋底轻轻地抽了他两下屁股,从此印度引为耻辱,说英雄打脸不打屁股,尤其是打完后还把裤子给提起来,又好生相劝的送回家,这更是奇耻大辱,到现在印度人还无法原谅中国。自此,中国一些好事者便亲切的称呼印度为阿三。当然,后来称自己为世界第三的还有越南,但中国人好象从来都是嗤之以鼻的,到现在也不见谁称越南是阿三。 另一种说法:不只是上海,作为英殖民时候的香港也早将印度人称作“印度阿三”。当时印度还没加入不结盟运动。 另:话说七、八十年前,上海还是个租界,所以老外非常多、尤其是英国人,更是占了绝大多数!为了维护上海租界的治安,所以英国人找了很多来自印度的锡克教徒来当保安警察(当时的名词叫做巡捕)。 这些印度佬的皮肤都很黑,加上宗教信仰之故,头顶上都缠着红巾。所以上海人一开始都叫这些印度警察为「红头黑炭」。 不过英国体系的公务人员(尤其是警察)长久以来都习惯被称呼为SIR(详见成龙的警察系列电影,不是都叫警察为阿SIR或是警SIR吗?)。另外上海人一向习惯在单音节的单字前面添加一个「阿」字。所以上海人叫着叫着、就把阿Sir叫成了阿三,于是印度警察就被叫成了「红头阿三」了。 后来又过了几个月,上海人发现并不是每一个印度人都是缠着红巾的锡克教徒,印度还有很多不缠红头巾的其它宗教人民。所以上海人索性就把「红头阿三」改成了「印度阿三」,于是这个不礼貌的浑号就一直沿用至今、几乎华人地区的每一个人都还是习惯叫印度人为「印度阿三」。 另外还有一种可信度颇高、已经被列入俚语辞典大百科的说法!就是当时上海租界的民众经常要与这些印度警察沟通,不过中国人的英文不好、印度人的英文也是怪腔怪调,所以当时上海的「警民沟通」可说是鸡同鸭讲、非常地不顺畅! 不过上海人居然从这种鸡同鸭讲式的沟通上,又找到了新的乐子。因为他们发现印度警察每回遇上了舌尖嘴利的上海民众的时候,总是会面红耳赤、吞吞吐吐,喜欢结结巴巴地反复讲着:「I Say.....I Say.....」。所以上海人就把印度警察的经典结巴名句:「I Say」、用上海话来发音,又变成了「阿三」。 就是因为以上这两种有点莫名其妙的原因,所以「印度人」与「印度阿三」之间,从此就被硬生生地画上了等号。想起来,印度人也真的蛮冤枉的!平白无故就多了「印度阿三」这个浑号! 再周星驰大话西游里,唐僧绰号“那个印度阿三”,搞笑之极。 小平同志说过了:我们中国永远不搞霸权,不强出头,永远不当老大!印度甘地听后感叹的说:“唉!看来我们只有做千年老三的份了!” 印度阿三因此得名!

内容来源网络,如有侵权,联系删除,本文地址:https://www.230890.com/zhan/122540.html

(0)

相关推荐

  • 摩羯座和什么星座最配,摩羯女为什么被老男人喜欢

    摩羯座和什么星座最配,摩羯女为什么被老男人喜欢

    攻略 2021年11月7日
  • 美味黑黑——诺亚方舟庆安乐儿堡幼儿园四班课程故事。

    好吃的黑黑——诺亚舟庆安乐儿堡幼儿园中四班课程故事

    生活 2021年11月4日
  • 骑马与砍杀战团汉化补丁(骑马与砍杀战团1172破解补丁)

    今天给大家分享骑马与砍杀战团汉化补丁的内容,其中也会对骑马与砍杀战团汉化补丁进行扩展,如果能碰巧解决你的问题,别忘了关注本站,现在开始吧! 本文目录一览: 1、骑马与砍杀战团中文补...

    2025年8月11日
  • 饥荒手机版几何mod怎么设置,饥荒建筑几何mod手机版怎么用

    手游饥荒几何mod怎么用饥荒几何种植怎么用?饥荒游戏中,几何种植mod的使用法是在游戏界面的模组处找到几何布局mod,然后勾选,再点击左下方的螺丝图标并应用,然后进入游戏住界面选择创建世界,再点击模组。饥荒网格几何学怎么用网友分享: 问题一:饥荒geometric placement mod 怎么用 建筑几何学?很好用的呀。 这是mod作者原帖,上面有这个mod的详细用法 bbs.3dmgame.com/thread-3949538-。饥荒几何学mod怎么用啊没啥效果网友分享: 建筑几何学mod是在造建筑、种地的时候有网格,可以保证更好的建筑规划 你确定mod开启了吗?如果开启了,在建造建筑的

    阅读 2022年7月6日
  • 怎么在Ubuntu 18.04服务器上安装TensorFlow

    技术怎么在Ubuntu 18.04服务器上安装TensorFlow小编给大家分享一下怎么在Ubuntu 18.04服务器上安装TensorFlow,相信大部分人都还不怎么了解,因此分享这篇文章给大家参考一下,希望大家阅读

    攻略 2021年11月18日
  • 冬天长红疹子,儿童冬季起红疹

    家里来暖气了吧?每年到这个季节啊,都有成群结队的家长抱着孩子到我们皮肤科来,一打开一看啊,脖子底下呀胳膊底下呀大腿根啊屁股啊严重的肚皮、头顶都是一片片的红疹子,哎这个湿疹是出来了。

    生活 2021年12月6日